Heute und morgen

Jakub checks when his appointment is. Practise heute, morgen, gestern, and die Woche in a short, practical German dialogue.

🎬 Lesson video

💬 Dialogue

Translation language

Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
👨 JAKUB Ist mein Termin heute?	JAKUB Is my appointment today?	JAKUB ¿Mi cita es hoy?	JAKUB Мой приём сегодня?	JAKUB Randevum bugün mü?
👩 ANNA Nein, morgen.	ANNA No, tomorrow.	ANNA No, mañana.	ANNA Нет, завтра.	ANNA Hayır, yarın.
👨 JAKUB Gestern habe ich den Brief bekommen.	JAKUB Yesterday I received the letter.	JAKUB Ayer recibí la carta.	JAKUB Вчера я получил письмо.	JAKUB Mektubu dün aldım.
👩 ANNA Diese Woche ist voll.	ANNA This week is full.	ANNA Esta semana está completa.	ANNA Эта неделя вся занята.	ANNA Bu hafta dolu.
👨 JAKUB Und am Wochenende?	JAKUB And at the weekend?	JAKUB ¿Y el fin de semana?	JAKUB А в выходные?	JAKUB Peki hafta sonu?
👩 ANNA Am Wochenende ist das Amt zu.	ANNA At the weekend the office is closed.	ANNA El fin de semana la oficina está cerrada.	ANNA В выходные учреждение закрыто.	ANNA Hafta sonu resmî daire kapalı.
👨 JAKUB Welches Datum ist der Termin?	JAKUB What date is the appointment?	JAKUB ¿En qué fecha es la cita?	JAKUB На какую дату назначен приём?	JAKUB Randevu hangi tarihte?

📖 Vocabulary

Tap a German phrase to find it in the dialogue.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
heute	today	hoy	сегодня	bugün
morgen	tomorrow	mañana	завтра	yarın
gestern	yesterday	ayer	вчера	dün
die Woche	the week	la semana	неделя	hafta
das Wochenende	the weekend	el fin de semana	выходные	hafta sonu
das Datum	the date	la fecha	дата	tarih
der Termin	the appointment	la cita	приём, запись	randevu

🖨️ Worksheet

Ready for the next scene?