Im Krankenhaus
Paramedics take an injured patient to the emergency department. Practise das Krankenhaus, die Notaufnahme, der Sanitäter, and der Puls in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| SANITÄTER Der Patient kommt ins Krankenhaus. | SANITÄTER The patient is going to the hospital. | SANITÄTER El paciente va al hospital. | SANITÄTER Пациента везут в больницу. | SANITÄTER Hasta hastaneye gidiyor. |
| JAKUB In die Notaufnahme? | JAKUB To the emergency department? | JAKUB ¿A urgencias? | JAKUB В отделение неотложной помощи? | JAKUB Acil servise mi? |
| SANITÄTER Ja. Ich bin der Sanitäter; wir legen ihn jetzt auf die Trage. | SANITÄTER Yes. I am the paramedic; we are putting him on the stretcher now. | SANITÄTER Sí. Soy el sanitario; ahora lo ponemos en la camilla. | SANITÄTER Да. Я фельдшер; сейчас мы укладываем его на носилки. | SANITÄTER Evet. Ben paramediğim; şimdi onu sedyeye koyuyoruz. |
| JAKUB Wie ist der Puls? | JAKUB How is the pulse? | JAKUB ¿Cómo está el pulso? | JAKUB Какой пульс? | JAKUB Nabzı nasıl? |
| SANITÄTER Schwach, aber stabil. | SANITÄTER Weak, but stable. | SANITÄTER Débil, pero estable. | SANITÄTER Слабый, но стабильный. | SANITÄTER Zayıf ama düzenli. |
| JAKUB Ist sein Zustand stabil? | JAKUB Is his condition stable? | JAKUB ¿Su estado es estable? | JAKUB Его состояние стабильно? | JAKUB Durumu stabil mi? |
| SANITÄTER Der Puls ist noch schwach. | SANITÄTER His pulse is still weak. | SANITÄTER El pulso sigue débil. | SANITÄTER Пульс пока слабый. | SANITÄTER Nabzı hâlâ zayıf. |
| SANITÄTER Mehr kann ich jetzt nicht beurteilen; wir versorgen ihn sofort. | SANITÄTER I cannot assess more at the moment; we will treat him immediately. | SANITÄTER Ahora no puedo valorar nada más; lo atenderemos inmediatamente. | SANITÄTER Больше сейчас оценить не могу; мы немедленно окажем ему помощь. | SANITÄTER Şu an daha fazlasını değerlendiremiyorum; hemen müdahale ediyoruz. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| das Krankenhaus | the hospital | el hospital | больница | hastane |
| die Notaufnahme | the emergency department | urgencias | приёмный покой | acil servis |
| der Sanitäter | the paramedic | el sanitario | фельдшер | sağlık görevlisi |
| der Puls | the pulse | el pulso | пульс | nabız |
| schwach | weak | débil | слабый | zayıf |
| die Trage | the stretcher | la camilla | носилки | sedye |
| stabil | stable | estable | стабильный | stabil |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Im KrankenhausA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.