Das Gespräch beenden
Jakub practises ending a phone call politely. Practise sich bedanken, die Verabschiedung, beenden, and der Gruß in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| KOLLEGIN Wie beendest du ein Telefongespräch höflich? | KOLLEGIN How do you end a phone call politely? | KOLLEGIN ¿Cómo terminas una llamada con educación? | KOLLEGIN Как ты вежливо заканчиваешь телефонный разговор? | KOLLEGIN Bir telefon görüşmesini nazikçe nasıl bitirirsin? |
| JAKUB Wenn alles geklärt ist, bedanke ich mich. | JAKUB Once everything is settled, I say thank you. | JAKUB Cuando todo está aclarado, doy las gracias. | JAKUB Когда всё выяснено, я благодарю. | JAKUB Her şey açıklığa kavuşunca teşekkür ederim. |
| KOLLEGIN Gut. Was gehört noch zu einer höflichen Verabschiedung? | KOLLEGIN Good. What else belongs in a polite farewell? | KOLLEGIN Bien. ¿Qué más forma parte de una despedida educada? | KOLLEGIN Хорошо. Что ещё входит в вежливое прощание? | KOLLEGIN İyi. Nazik bir vedalaşmada başka ne olmalı? |
| JAKUB Ein Gruß zum Schluss. | JAKUB A closing greeting at the end. | JAKUB Un saludo al final. | JAKUB Прощальное приветствие в конце. | JAKUB Sonunda bir selam. |
| KOLLEGIN Genau. Üben wir es. | KOLLEGIN Exactly. Let us practise it. | KOLLEGIN Exacto. Practiquémoslo. | KOLLEGIN Именно. Давай потренируемся. | KOLLEGIN Aynen. Pratik yapalım. |
| JAKUB Vielen Dank für das Gespräch. Auf Wiederhören! | JAKUB Thank you very much for the call. Goodbye! | JAKUB Muchas gracias por la conversación. ¡Hasta luego! | JAKUB Большое спасибо за разговор. До свидания! | JAKUB Görüşme için çok teşekkürler. Hoşça kalın! |
| KOLLEGIN Auf Wiederhören! | KOLLEGIN Goodbye! | KOLLEGIN ¡Hasta luego! | KOLLEGIN До свидания! | KOLLEGIN Hoşça kalın! |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| sich bedanken | to thank | dar las gracias | благодарить | teşekkür etmek |
| die Verabschiedung | the farewell | la despedida | прощание | vedalaşma |
| beenden | to end | terminar | заканчивать | bitirmek |
| der Gruß | the greeting | el saludo | приветствие | selam |
| gehören | to belong | pertenecer | принадлежать | ait olmak |
| geklärt | clarified, settled | aclarado | выяснено | açıklığa kavuşmuş |
| zum Schluss | at the end, finally | al final | в заключение | son olarak |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Das Gespräch beendenA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.