Beim Metzger
Jakub orders sliced sausage by weight. Practise der Metzger, die Wurst, dünn, and dick in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| METZGER Guten Tag. Was darf es sein? | METZGER Good afternoon. What would you like? | METZGER Buenas tardes. ¿Qué desea? | METZGER Добрый день. Что желаете? | METZGER İyi günler. Ne arzu edersiniz? |
| JAKUB Ich war noch nie bei einem Metzger. Welche Wurst empfehlen Sie? | JAKUB I have never been to a butcher before. Which sausage do you recommend? | JAKUB Nunca he ido a una carnicería. ¿Qué embutido recomienda? | JAKUB Я ещё ни разу не был в мясной лавке. Какую колбасу вы рекомендуете? | JAKUB Daha önce hiç kasaba gitmedim. Hangi sosisi önerirsiniz? |
| METZGER Diese hier. Dünn oder dick geschnitten? | METZGER This one. Sliced thin or thick? | METZGER Este. ¿En lonchas finas o gruesas? | METZGER Вот эту. Нарезать тонко или толсто? | METZGER Şunu. İnce mi, kalın mı dilimleyelim? |
| JAKUB Dünn, bitte. Zweihundert Gramm. | JAKUB Thin, please. Two hundred grams. | JAKUB Finas, por favor. Doscientos gramos. | JAKUB Тонко, пожалуйста. Двести граммов. | JAKUB İnce, lütfen. İki yüz gram. |
| METZGER Darf es auch ein Stück Rindfleisch sein? | METZGER Would you also like a piece of beef? | METZGER ¿Quiere también un trozo de ternera? | METZGER Хотите ещё кусок говядины? | METZGER Bir parça dana eti de ister misiniz? |
| JAKUB Ja, ein halbes Kilo. | JAKUB Yes, half a kilo. | JAKUB Sí, medio kilo. | JAKUB Да, полкило. | JAKUB Evet, yarım kilo. |
| METZGER Sehr gern. | METZGER Certainly. | METZGER Con mucho gusto. | METZGER С удовольствием. | METZGER Memnuniyetle. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| der Metzger | the butcher | el carnicero | мясник | kasap |
| die Wurst | the sausage | la salchicha | колбаса | sosis |
| dünn | thin | fino | тонкий | ince |
| dick | thick | grueso | толстый | kalın |
| das Gramm | the gram | el gramo | грамм | gram |
| das Kilo | the kilo | el kilo | килограмм | kilo |
| das Stück | the piece | la pieza | кусок | parça |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Beim MetzgerA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.