Das Anschreiben
Jakub writes another application after receiving a rejection. Practise das Anschreiben, die Stelle, die Stellenanzeige, and sich bewerben in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| JAKUB Ich schreibe ein Anschreiben. | JAKUB I am writing a cover letter. | JAKUB Estoy escribiendo una carta de presentación. | JAKUB Я пишу сопроводительное письмо. | JAKUB Bir ön yazı yazıyorum. |
| ANNA Für welche Stelle? | ANNA For which position? | ANNA ¿Para qué puesto? | ANNA На какую должность? | ANNA Hangi pozisyon için? |
| JAKUB Für die Stelle aus dieser Stellenanzeige. | JAKUB For the position in this job advertisement. | JAKUB Para el puesto de esta oferta de empleo. | JAKUB На должность из этого объявления о работе. | JAKUB Bu iş ilanındaki pozisyon için. |
| ANNA Dann bewirb dich heute. | ANNA Then apply today. | ANNA Entonces presenta la solicitud hoy. | ANNA Тогда подай заявку сегодня. | ANNA O zaman bugün başvur. |
| JAKUB Gestern kam eine Absage auf eine andere Bewerbung. | JAKUB Yesterday I received a rejection for another application. | JAKUB Ayer recibí un rechazo de otra candidatura. | JAKUB Вчера пришёл отказ по другой заявке. | JAKUB Dün başka bir başvurum için ret geldi. |
| ANNA Hab Mut. Eine Absage gehört manchmal dazu. | ANNA Have courage. A rejection is sometimes part of the process. | ANNA Ten valor. A veces un rechazo forma parte del proceso. | ANNA Не падай духом. Отказы иногда бывают частью процесса. | ANNA Cesur ol. Bazen ret de sürecin bir parçasıdır. |
| JAKUB Gut. Noch ein Versuch. | JAKUB Good. One more attempt. | JAKUB Bien. Un intento más. | JAKUB Хорошо. Ещё одна попытка. | JAKUB Tamam. Bir deneme daha. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| das Anschreiben | the cover letter | la carta de presentación | сопроводительное письмо | ön yazı |
| die Stelle | the position, job | el puesto | должность | pozisyon |
| die Stellenanzeige | the job advert | el anuncio de empleo | объявление о вакансии | iş ilanı |
| sich bewerben | to apply | postularse | подавать заявку | başvurmak |
| die Absage | the rejection | la negativa | отказ | ret |
| der Mut | the courage | el valor | мужество | cesaret |
| der Versuch | the attempt | el intento | попытка | deneme |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Das AnschreibenA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.