Ich verstehe nicht – Bei der Arbeit
Jakub asks his colleague to slow down. Practise langsamer, das Fachwort, aufschreiben, and weniger in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| KOLLEGE Das machst du über das Ticketsystem. | KOLLEGE You do that through the ticketing system. | KOLLEGE Eso lo haces a través del sistema de incidencias. | KOLLEGE Это делается через систему заявок. | KOLLEGE Bunu destek talebi sistemi üzerinden yapıyorsun. |
| JAKUB Bitte langsamer. Was bedeutet dieses Fachwort? | JAKUB More slowly, please. What does this technical term mean? | JAKUB Más despacio, por favor. ¿Qué significa este término técnico? | JAKUB Пожалуйста, помедленнее. Что означает этот специальный термин? | JAKUB Lütfen daha yavaş. Bu teknik terim ne anlama geliyor? |
| KOLLEGE Das Ticketsystem ist unser Programm für Anfragen. | KOLLEGE The ticketing system is our program for requests. | KOLLEGE El sistema de incidencias es nuestro programa para las solicitudes. | KOLLEGE Система заявок — это наша программа для запросов. | KOLLEGE Destek talebi sistemi, talepler için kullandığımız program. |
| JAKUB Können Sie das bitte aufschreiben? | JAKUB Can you please write that down? | JAKUB ¿Puede escribirlo, por favor? | JAKUB Не могли бы вы это записать? | JAKUB Lütfen bunu yazar mısınız? |
| KOLLEGE Ja. Hak immer nach, wenn etwas unklar ist. | KOLLEGE Yes. Always ask again if something is unclear. | KOLLEGE Sí. Vuelve a preguntar siempre que algo no esté claro. | KOLLEGE Да. Всегда уточняй, если что-то непонятно. | KOLLEGE Evet. Bir şey anlaşılmıyorsa mutlaka tekrar sor. |
| JAKUB Das tun hier viele. | JAKUB Many people here do that. | JAKUB Aquí mucha gente lo hace. | JAKUB Здесь многие так делают. | JAKUB Burada birçok kişi bunu yapıyor. |
| KOLLEGE So entstehen weniger Fehler, etwa bei neuen Fachwörtern. | KOLLEGE That leads to fewer mistakes, for example with new technical terms. | KOLLEGE Así se cometen menos errores, por ejemplo con términos técnicos nuevos. | KOLLEGE Так возникает меньше ошибок, например с новыми специальными терминами. | KOLLEGE Böylece daha az hata olur, örneğin yeni teknik terimlerde. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| langsamer | slower | más despacio | медленнее | daha yavaş |
| das Fachwort | the technical term | el término técnico | специальный термин | teknik terim |
| aufschreiben | to write down | apuntar | записывать | not almak |
| weniger | less | menos | меньше | daha az |
| etwa | roughly, about | aproximadamente | примерно | yaklaşık |
| nachhaken | to follow up, probe | insistir | переспрашивать | üstelemek |
| tun | to do | hacer | делать | yapmak |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Ich verstehe nichtA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.