Der Widerspruch
Jakub learns he can object to the decision. Practise der Widerspruch, widersprechen, schriftlich, and begründet in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| JAKUB Kann ich etwas tun? | JAKUB Can I do anything? | JAKUB ¿Puedo hacer algo? | JAKUB Я могу что-нибудь сделать? | JAKUB Bir şey yapabilir miyim? |
| STEFAN Ja. Du hast das Recht, Widerspruch einzulegen. | STEFAN Yes. You have the right to lodge an objection. | STEFAN Sí. Tienes derecho a presentar una objeción. | STEFAN Да. У тебя есть право подать возражение. | STEFAN Evet. İtiraz etme hakkın var. |
| JAKUB Kann ich schriftlich widersprechen? | JAKUB Can I object in writing? | JAKUB ¿Puedo oponerme por escrito? | JAKUB Я могу возразить письменно? | JAKUB Yazılı olarak itiraz edebilir miyim? |
| STEFAN Ja. Lies zuerst die Rechtsbehelfsbelehrung. | STEFAN Yes. First read the information on legal remedies. | STEFAN Sí. Primero lee la información sobre las vías de recurso. | STEFAN Да. Сначала прочитай разъяснение о порядке обжалования. | STEFAN Evet. Önce kanun yollarına ilişkin açıklamayı oku. |
| JAKUB Was steht dort? | JAKUB What does it say? | JAKUB ¿Qué pone allí? | JAKUB Что там написано? | JAKUB Orada ne yazıyor? |
| STEFAN Die zulässige Form und die Frist. | STEFAN The permitted form and the deadline. | STEFAN La forma admitida y el plazo. | STEFAN Допустимая форма и срок. | STEFAN Kabul edilen başvuru şekli ve süre. |
| JAKUB Gut. Ich lege einen schriftlichen und begründeten Widerspruch ein. | JAKUB Good. I will lodge a written, reasoned objection. | JAKUB Bien. Presentaré una objeción por escrito y fundamentada. | JAKUB Хорошо. Я подам письменное обоснованное возражение. | JAKUB Tamam. Yazılı ve gerekçeli bir itiraz sunacağım. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| der Widerspruch | the objection, appeal | el recurso | возражение | itiraz |
| widersprechen | to object | recurrir | возражать | itiraz etmek |
| schriftlich | in writing | por escrito | письменно | yazılı |
| begründet | with reasons, justified | motivado | обоснованный | gerekçeli |
| einlegen | to lodge (an appeal) | interponer | подавать | sunmak |
| die Rechtsbehelfsbelehrung | the appeal instructions | la instrucción de recurso | разъяснение о порядке обжалования | itiraz yolu bildirimi |
| das Recht | the right | el derecho | право | hak |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Der WiderspruchA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFThis lesson is part of: German for the Bürgeramt and Ausländerbehörde. Explore 26 practical lessons about Anmeldung, residence permits and official letters in Germany.
Ready for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.