Ein Einbruch

Jakub comes home to a broken door. Practise der Einbruch, der Dieb, stehlen, and gestohlen in a short, practical German dialogue.

🎬 Lesson video

💬 Dialogue

Translation language

Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
👨 JAKUB Ein Einbruch!	JAKUB A burglary!	JAKUB ¡Un robo en casa!	JAKUB Взлом!	JAKUB Eve hırsız girmiş!
👩 ANNA Was ist weg?	ANNA What is gone?	ANNA ¿Qué falta?	ANNA Что пропало?	ANNA Ne kayıp?
👨 JAKUB Der Dieb hat den Laptop gestohlen.	JAKUB The thief stole the laptop.	JAKUB El ladrón ha robado el portátil.	JAKUB Вор украл ноутбук.	JAKUB Hırsız dizüstü bilgisayarı çalmış.
👩 ANNA Und die Wohnungstür?	ANNA And the flat door?	ANNA ¿Y la puerta del piso?	ANNA А дверь квартиры?	ANNA Peki daire kapısı?
👨 JAKUB Er hat sie aufgebrochen.	JAKUB He broke it open.	JAKUB La ha forzado.	JAKUB Он её взломал.	JAKUB Kapıyı zorla açmış.
👩 ANNA Ruf die Polizei.	ANNA Call the police.	ANNA Llama a la policía.	ANNA Звони в полицию.	ANNA Polisi ara.
👨 JAKUB Ich bin erschrocken. Der Dieb wollte offenbar alles stehlen.	JAKUB I am shocked. The thief apparently wanted to steal everything.	JAKUB Estoy asustado. Al parecer, el ladrón quería robarlo todo.	JAKUB Я испуган. Вор, видимо, хотел украсть всё.	JAKUB Çok korktum. Hırsız belli ki her şeyi çalmak istemiş.

📖 Vocabulary

Tap a German phrase to find it in the dialogue.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
der Einbruch	the burglary	el robo con allanamiento	взлом	hırsızlık
der Dieb	the thief	el ladrón	вор	hırsız
stehlen	to steal	robar	красть	çalmak
gestohlen	stolen	robado	украденный	çalınmış
aufbrechen	to break open	forzar	взламывать	kırmak
die Wohnungstür	the flat door	la puerta del piso	дверь квартиры	daire kapısı
erschrecken	to be shocked, frighten	asustarse	испугаться	korkmak

🖨️ Worksheet

Ready for the next scene?