Urlaub einreichen
Jakub books summer leave early. Practise der Urlaubsantrag, beginnen, der Chef, and genehmigt in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| JAKUB Ich reiche den Urlaubsantrag bei meinem Chef ein. | JAKUB I am submitting the holiday request to my boss. | JAKUB Estoy presentando la solicitud de vacaciones a mi jefe. | JAKUB Я подаю начальнику заявление на отпуск. | JAKUB İzin talebimi patronuma sunuyorum. |
| ANNA Wann soll dein Urlaub beginnen? | ANNA When should your holiday begin? | ANNA ¿Cuándo quieres que empiecen tus vacaciones? | ANNA Когда должен начаться твой отпуск? | ANNA İznin ne zaman başlasın istiyorsun? |
| JAKUB Am ersten August. | JAKUB On the first of August. | JAKUB El uno de agosto. | JAKUB Первого августа. | JAKUB Bir Ağustos’ta. |
| ANNA Die Sommerferien sind beliebt. | ANNA The summer holidays are popular. | ANNA Las vacaciones de verano son muy solicitadas. | ANNA Летние каникулы — популярное время. | ANNA Yaz tatilleri çok rağbet görüyor. |
| JAKUB Deshalb frage ich früh. | JAKUB That is why I ask early. | JAKUB Por eso lo pido pronto. | JAKUB Поэтому я спрашиваю заранее. | JAKUB Bu yüzden erken soruyorum. |
| ANNA Hat dein Chef den Antrag schon genehmigt? | ANNA Has your boss already approved the request? | ANNA ¿Tu jefe ya ha aprobado la solicitud? | ANNA Начальник уже одобрил заявление? | ANNA Patronun talebi onayladı mı? |
| JAKUB Ja. Die Vorfreude ist groß. | JAKUB Yes. The anticipation is great. | JAKUB Sí. Tengo muchas ganas. | JAKUB Да. Очень жду отпуска. | JAKUB Evet. Büyük bir heyecanla bekliyorum. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| der Urlaubsantrag | the holiday request | la solicitud de vacaciones | заявление на отпуск | izin talebi |
| beginnen | to begin | comenzar | начинать | başlamak |
| der Chef | the boss | el jefe | начальник | patron |
| genehmigt | approved | aprobado | одобрено | onaylandı |
| die Sommerferien | the summer holidays | las vacaciones de verano | летние каникулы | yaz tatili |
| beliebt | popular | popular | популярный | popüler |
| die Vorfreude | the anticipation | la ilusión | предвкушение | beklenti sevinci |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Urlaub einreichenA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.