Wo tut es weh?

Jakub describes where it hurts. Practise der Schmerz, weh tun, der Kopf, and der Bauch in a short, practical German dialogue.

🎬 Lesson video

💬 Dialogue

Translation language

Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
👩‍⚕️ ÄRZTIN Wo tut es weh?	ÄRZTIN Where does it hurt?	ÄRZTIN ¿Dónde le duele?	ÄRZTIN Где болит?	ÄRZTIN Nereniz ağrıyor?
👨 JAKUB Hier, der Rücken.	JAKUB Here, the back.	JAKUB Aquí, la espalda.	JAKUB Здесь, спина.	JAKUB Burada, sırtım.
👩‍⚕️ ÄRZTIN Und der Kopf?	ÄRZTIN And the head?	ÄRZTIN ¿Y la cabeza?	ÄRZTIN А голова?	ÄRZTIN Peki başınız?
👨 JAKUB Kopfschmerzen habe ich auch.	JAKUB I have a headache too.	JAKUB También tengo dolor de cabeza.	JAKUB Голова тоже болит.	JAKUB Başım da ağrıyor.
👩‍⚕️ ÄRZTIN Der Bauch?	ÄRZTIN The stomach?	ÄRZTIN ¿El abdomen?	ÄRZTIN Живот?	ÄRZTIN Karnınız?
👨 JAKUB Nein. Aber der Hals.	JAKUB No. But the throat.	JAKUB No. Pero la garganta sí.	JAKUB Нет. Но горло болит.	JAKUB Hayır. Ama boğazım ağrıyor.
👩‍⚕️ ÄRZTIN Und die Schulter? Ist der Schmerz stark?	ÄRZTIN And the shoulder? Is the pain strong?	ÄRZTIN ¿Y el hombro? ¿El dolor es fuerte?	ÄRZTIN А плечо? Боль сильная?	ÄRZTIN Peki omzunuz? Ağrı şiddetli mi?

📖 Vocabulary

Tap a German phrase to find it in the dialogue.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
der Schmerz	the pain	el dolor	боль	ağrı
weh tun	to hurt	doler	болеть	acımak
der Kopf	the head	la cabeza	голова	baş
der Bauch	the stomach, belly	el vientre	живот	karın
der Rücken	the back	la espalda	спина	sırt
der Hals	the throat, neck	la garganta	горло	boğaz
die Schulter	the shoulder	el hombro	плечо	omuz

🖨️ Worksheet

Ready for the next scene?