Bei, nach, aus
Jakub describes where everyone is. Practise bei, nach, aus, and über in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| ANNA Wo bist du? | ANNA Where are you? | ANNA ¿Dónde estás? | ANNA Где ты? | ANNA Neredesin? |
| JAKUB Bei Stefan. | JAKUB At Stefan’s. | JAKUB En casa de Stefan. | JAKUB У Стефана. | JAKUB Stefan’dayım. |
| ANNA Bist du direkt aus dem Büro gekommen? | ANNA Did you come straight from the office? | ANNA ¿Has venido directamente de la oficina? | ANNA Ты пришёл прямо из офиса? | ANNA Doğrudan ofisten mi geldin? |
| JAKUB Ja. Danach fahre ich nach Hause. | JAKUB Yes. Afterwards I am going home. | JAKUB Sí. Después voy a casa. | JAKUB Да. Потом поеду домой. | JAKUB Evet. Sonra eve gideceğim. |
| ANNA Wo hast du deine Tasche abgestellt? | ANNA Where did you put your bag? | ANNA ¿Dónde has dejado la bolsa? | ANNA Где ты поставил сумку? | ANNA Çantanı nereye koydun? |
| JAKUB Die Lampe hängt über dem Tisch; meine Tasche steht unter dem Tisch. | JAKUB The lamp hangs above the table; my bag is under the table. | JAKUB La lámpara cuelga encima de la mesa; mi bolsa está debajo. | JAKUB Лампа висит над столом, а моя сумка стоит под столом. | JAKUB Lamba masanın üzerinde asılı; çantam masanın altında. |
| ANNA Und wo steht dein Auto? | ANNA And where is your car? | ANNA ¿Y dónde está tu coche? | ANNA А где твоя машина? | ANNA Peki araban nerede? |
| JAKUB Vor dem Haus; hinter dem Haus war kein Platz. | JAKUB In front of the house; there was no space behind the house. | JAKUB Delante de la casa; detrás no había sitio. | JAKUB Перед домом; за домом не было места. | JAKUB Evin önünde; arkasında yer yoktu. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| bei | at, with | en casa de | у | yanında |
| nach | to, after | a, después de | в, после | -e, sonra |
| aus | from, out of | de | из | -den |
| über | above, over | sobre, encima | над | üstünde |
| unter | under | debajo de | под | altında |
| vor | in front of, before | delante de | перед | önünde |
| hinter | behind | detrás de | за | arkasında |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Bei, nach, ausA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.