Die Besichtigung
Jakub views a flat and checks the floor plan, cellar, and balcony. Practise besichtigen, der Makler, der Grundriss, and der Balkon in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| MAKLER Guten Tag, ich bin der Makler. Wollen Sie die Wohnung besichtigen? | MAKLER Hello, I am the estate agent. Would you like to view the flat? | MAKLER Buenos días, soy el agente inmobiliario. ¿Quiere visitar el piso? | MAKLER Добрый день, я риелтор. Хотите посмотреть квартиру? | MAKLER İyi günler, ben emlakçıyım. Daireyi görmek ister misiniz? |
| JAKUB Ja. Haben Sie einen Grundriss? | JAKUB Yes. Do you have a floor plan? | JAKUB Sí. ¿Tiene un plano? | JAKUB Да. У вас есть план квартиры? | JAKUB Evet. Kat planınız var mı? |
| MAKLER Hier. Das Zimmer ist oben. | MAKLER Here. The room is upstairs. | MAKLER Aquí tiene. La habitación está arriba. | MAKLER Вот. Комната наверху. | MAKLER Buyurun. Oda üst katta. |
| JAKUB Und was ist unten? | JAKUB And what is downstairs? | JAKUB ¿Y qué hay abajo? | JAKUB А что внизу? | JAKUB Peki alt katta ne var? |
| MAKLER Der Keller. | MAKLER The cellar. | MAKLER El sótano. | MAKLER Подвал. | MAKLER Bodrum. |
| JAKUB Gibt es einen Balkon? | JAKUB Is there a balcony? | JAKUB ¿Hay un balcón? | JAKUB Есть балкон? | JAKUB Balkon var mı? |
| MAKLER Ja, nach Süden. | MAKLER Yes, facing south. | MAKLER Sí, orientado al sur. | MAKLER Да, выходит на юг. | MAKLER Evet, güneye bakıyor. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| besichtigen | to view | visitar | осматривать | görmek |
| der Makler | the estate agent | el agente inmobiliario | риелтор | emlakçı |
| der Grundriss | the floor plan | el plano | планировка | kat planı |
| der Balkon | the balcony | el balcón | балкон | balkon |
| der Keller | the cellar | el sótano | подвал | bodrum |
| oben | upstairs, above | arriba | наверху | yukarıda |
| unten | downstairs, below | abajo | внизу | aşağıda |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Die BesichtigungA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.