Ein Paket abschicken
Jakub weighs a small parcel and asks about postage. Practise das Paket, das Päckchen, das Porto, and kleben in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| POST Ein Paket oder ein Päckchen? | POST A parcel or a small packet? | POST ¿Un paquete o un paquete pequeño? | POST Посылку или небольшой пакет? | POST Koli mi, küçük paket mi? |
| JAKUB Was ist der Unterschied? | JAKUB What is the difference? | JAKUB ¿Cuál es la diferencia? | JAKUB В чём разница? | JAKUB Aradaki fark nedir? |
| POST Ein Päckchen ist kleiner und billiger. | POST A small packet is smaller and cheaper. | POST Un paquete pequeño es más pequeño y más barato. | POST Небольшой пакет меньше и дешевле. | POST Küçük paket daha küçük ve daha ucuzdur. |
| JAKUB Dann ein Päckchen. Was kostet das Porto? | JAKUB Then a small packet. What is the postage? | JAKUB Entonces, un paquete pequeño. ¿Cuánto cuesta el franqueo? | JAKUB Тогда небольшой пакет. Сколько стоит пересылка? | JAKUB O zaman küçük paket. Posta ücreti ne kadar? |
| POST Auf die Waage, bitte. | POST Put it on the scale, please. | POST Póngalo en la báscula, por favor. | POST Положите на весы, пожалуйста. | POST Lütfen tartıya koyun. |
| JAKUB Wie hoch ist das Gewicht des Päckchens? | JAKUB What is the weight of the small packet? | JAKUB ¿Cuánto pesa el paquete pequeño? | JAKUB Каков вес небольшого пакета? | JAKUB Küçük paketin ağırlığı ne kadar? |
| POST Zwei Kilo. Bitte kleben Sie dieses Papier hier auf das Päckchen. | POST Two kilos. Please stick this paper onto the packet here. | POST Dos kilos. Por favor, pegue este papel aquí en el paquete. | POST Два килограмма. Пожалуйста, приклейте эту бумагу вот сюда на пакет. | POST İki kilo. Lütfen bu kâğıdı paketin şurasına yapıştırın. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| das Paket | the parcel | el paquete | посылка | koli |
| das Päckchen | the small packet | el paquete pequeño | бандероль | küçük paket |
| das Porto | the postage | el franqueo | почтовый сбор | posta ücreti |
| kleben | to stick | pegar | клеить | yapıştırmak |
| die Waage | the scale | la balanza | весы | terazi |
| das Gewicht | the weight | el peso | вес | ağırlık |
| das Papier | the paper | el papel | бумага | kâğıt |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Ein Paket abschickenA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.