BlaueZebraBlaueZebra

Almanya'da yaşayan yabancılar için günlük hayatta işinizi görecek ücretsiz Almanca

Yarın için Almanca, "bir gün" için değil.

Perşembe Bürgeramt randevunuz mu var? Gelecek hafta doktora mı gideceksiniz? O durumu seçin ve yaklaşık 15 dakikada çalışın: diyalog, kelimeler ve yazdırıp elle dolduracağınız bir çalışma sayfası.

Ücretsiz · hesap gerekmez · sıfırdan A2'ye
Çeviriler: English, Español, Русский ve Türkçe

Jakub, Almanya'da tanıştığı insanlar ve mavi zebra

Bulunduğunuz yerden başlayın

Bu hafta sizi ne bekliyor?

Bölümler birbiriyle ilgili durumları bir araya getirir; böylece ihtiyacınız olan konuyla başlayabilirsiniz.

27 bölümün tamamı, sırayla

Gerçek bir sahne

Jakub yeni komşusuyla tanışıyor

Sahne 0.5, Wie heißen Sie? İşte ilk dört repliği.

Jakub, komşusu Frau Weber'in kapısında onunla el sıkışıyor.
  1. NACHBARIN Wie heißen Sie? Adınız ne?
  2. JAKUB Mein Name ist Jakub. Und Sie? Benim adım Jakub. Ya sizin?
  3. NACHBARIN Ich bin Frau Weber. Woher kommen Sie? Ben Bayan Weber. Nerelisiniz?
  4. JAKUB Ich komme aus Polen. Polonyalıyım.

Nasıl işliyor?

  1. Bu hafta karşılaşacağınız durumun sahnesini açın.
  2. Diyaloğu İngilizce, İspanyolca, Rusça veya Türkçe çeviriyle okuyun.
  3. Pratik yapın: çeviriyi ya da Almanca cümleleri gizleyin ve kendiniz söyleyin.
  4. A4 çalışma sayfasını yazdırın ve elle doldurun.
Bu sahneyi ve çalışma sayfasını açın

Neden BlaueZebra

Almanya'daki ilk yılınız için hazırlandı

İhtiyacınız olan durum, ihtiyacınız olduğu anda

Jakub'un hikâyesi, Anmeldung'dan işteki ilk gününe kadar 228 sahneden oluşuyor. Sırayla ilerlemeniz gerekmez: bu hafta karşılaşacağınız sahneyi açın.

1.596 kelime, her biri bir sebeple

Temel kelimeler Goethe-Institut kelime listelerinden geliyor; buna girocard, Pfand ve Steuer-ID gibi günlük hayattan kelimeler ekleniyor.

Saklayacağınız bir çalışma sayfası

Her sahnenin yazdırılabilir bir A4 çalışma sayfası var. Üzerindeki QR kod, ihtiyaç duyduğunuzda sizi sitedeki sahneye geri götürür.

Almancadan fazlası

Kursta 112 pratik bilgi var; örneğin hayati tehlike taşımayan acil sağlık durumlarında 116117'yi, gerçek acil durumlarda 112'yi arayın.

Neden bu, diğerleri değil?

Dil uygulamalarına kıyasla

Gerçek konuşmayı çalışın

Duolingo gibi uygulamalar günlük bir alışkanlık edinmek için iyidir. Burada her sahne, Almanya'da Bürgeramt'ta ya da doktorda yapacağınız bir konuşma.

Ders kitaplarına kıyasla

Durumla başlayın

Ders kitabı bölümleri sırayla işler. Burada önce ihtiyacınız olan durumu açar ve onun cümlelerini öğrenirsiniz.

Akşam kurslarına kıyasla

Haftanıza uyum sağlar

Dersler belirli akşamlarda yapılır; bunu iş ve aileyle birlikte yürütmek zor olabilir. Bir sahne ve çalışma sayfası bir otobüs yolculuğuna ya da bir molaya sığar.

telc B1 sınavı için sağlam bir temel

Anmeldung, doktor, işteki ilk gününüz. Önünüzdeki durumun Almancasını günde yaklaşık 15 dakikada öğrenirsiniz. Temel kelimeler Deutsch-Test für Zuwanderer’ın resmî kelime listesinden geliyor; bu yüzden BlaueZebra size telc B1 sınavı için sağlam bir temel sağlar.

Bunun arkasında kim var?

Yeniden başlayanlar için

Stefan Banas, BlaueZebra'nın kurucusu, Almanya'da yaşayan bir Slovak
Stefan BanasBlaueZebra'nın kurucusu, Almanya'da yaşayan bir Slovak

Almanya'ya taşındığımda sıfırdan başlıyordum ve Almancayı kendi kendime öğreniyordum. İnternette bulduğum şeylerin çoğu boş vaatlerle doluydu, dağınıktı ya da o kadar bunaltıcıydı ki bir daha geri dönmedim.

Bu yüzden BlaueZebra'yı, siyah beyaz zebraların dünyasındaki mavi zebramı kuruyorum. O zamanlar ihtiyaç duyduğum şeyi oluşturmak istiyorum.

Gizli ücretleri olmayan, nereden başlayacağınızı ve sırada ne olduğunu her zaman bildiğiniz net bir öğrenme sistemi. Yarınki resmi daire ya da doktor randevunuza hazırlanmanıza yardımcı olur. Zamanla BlaueZebra sizi Almanya'daki ilk aylarınız için gereken kelimelerden dilbilgisine, oradan da telc B1 sınavına kadar götürecek.

MBA derecem var ve işlere düzen vermeyi seviyorum. BlaueZebra'yı yatırımcı olmadan kendim finanse ediyorum. Geliştirme masraflarını karşılamak için Stadtlauringen'deki Ristorante Pizzeria Castellino'da garson olarak çalışıyorum.

Bir zamanlar benim gibi Almanca öğrenen ve hayata yeniden başlayan insanlar için faydalı bir şey yaratmak istiyorum.

Randevunuz beklemeyecek.

Karşınıza çıkacak durumu seçin ve bu akşam bir sahne çalışın.

Konu seçin