Geschafft

Jakub finishes his registration and feels relief. Practise geschafft, stolz, erleichtert, and der Anfang in a short, practical German dialogue.

🎬 Lesson video

💬 Dialogue

Translation language

Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
👩 ANNA Und?	ANNA And?	ANNA ¿Y bien?	ANNA Ну как?	ANNA Eee?
👨 JAKUB Geschafft!	JAKUB Done it!	JAKUB ¡Lo conseguí!	JAKUB Справился!	JAKUB Başardım!
👩 ANNA Du siehst stolz aus.	ANNA You look proud.	ANNA Pareces orgulloso.	ANNA Ты выглядишь гордым.	ANNA Gururlu görünüyorsun.
👨 JAKUB Ich bin erleichtert. Und froh.	JAKUB I am relieved. And glad.	JAKUB Estoy aliviado. Y contento.	JAKUB Я чувствую облегчение. И радость.	JAKUB Rahatladım. Ve mutluyum.
👩 ANNA Das war der Anfang.	ANNA That was the beginning.	ANNA Eso fue el principio.	ANNA Это было начало.	ANNA Bu başlangıçtı.
👨 JAKUB Ja. Jetzt kann ich weitermachen.	JAKUB Yes. Now I can carry on.	JAKUB Sí. Ahora puedo seguir adelante.	JAKUB Да. Теперь я могу двигаться дальше.	JAKUB Evet. Artık devam edebilirim.
👩 ANNA Das nächste Ziel ist die Bank.	ANNA The next goal is the bank.	ANNA El próximo objetivo es el banco.	ANNA Следующая цель — банк.	ANNA Sıradaki hedef banka.

📖 Vocabulary

Tap a German phrase to find it in the dialogue.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
geschafft	done it, managed	conseguido	получилось	başardım
stolz	proud	orgulloso	гордый	gururlu
erleichtert	relieved	aliviado	с облегчением	rahatlamış
der Anfang	the beginning	el comienzo	начало	başlangıç
weitermachen	to carry on	continuar	продолжать	devam etmek
das Ziel	the goal	la meta	цель	hedef
froh	glad	contento	радостный	memnun

🖨️ Worksheet

This lesson is part of: German for the Bürgeramt and Ausländerbehörde. Explore 26 practical lessons about Anmeldung, residence permits and official letters in Germany.

Ready for the next scene?