Hilfe holen – Beratung und Unterstützung
Anna sends Jakub to a free advice centre. Practise die Unterstützung, der Verein, ehrenamtlich, and die Beratungsstelle in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| ANNA Du brauchst Unterstützung. | ANNA You need support. | ANNA Necesitas apoyo. | ANNA Тебе нужна поддержка. | ANNA Desteğe ihtiyacın var. |
| JAKUB Wo finde ich sie? | JAKUB Where can I find it? | JAKUB ¿Dónde lo encuentro? | JAKUB Где её найти? | JAKUB Nereden bulabilirim? |
| ANNA Bei einem Verein oder einer Beratungsstelle. | ANNA At an association or a counselling centre. | ANNA En una asociación o un centro de asesoramiento. | ANNA В общественной организации или консультационном центре. | ANNA Bir dernekten veya danışma merkezinden. |
| JAKUB Kostet das viel? | JAKUB Does that cost a lot? | JAKUB ¿Cuesta mucho? | JAKUB Это дорого стоит? | JAKUB Çok pahalı mı? |
| ANNA Nein, viele Helfer arbeiten ehrenamtlich und unentgeltlich. | ANNA No, many helpers work voluntarily and without payment. | ANNA No, muchas personas ayudan de forma voluntaria y gratuita. | ANNA Нет, многие помощники работают добровольно и бесплатно. | ANNA Hayır, birçok yardımcı gönüllü ve ücretsiz çalışıyor. |
| JAKUB Können sie mich begleiten? | JAKUB Can they accompany me? | JAKUB ¿Pueden acompañarme? | JAKUB Они могут меня сопровождать? | JAKUB Bana eşlik edebilirler mi? |
| ANNA Ja. Manche vermitteln auch einen Dolmetscher. | ANNA Yes. Some can also arrange an interpreter. | ANNA Sí. Algunos también pueden conseguir un intérprete. | ANNA Да. Некоторые могут также найти переводчика. | ANNA Evet. Bazıları tercüman da bulabiliyor. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| die Unterstützung | the support | el apoyo | поддержка | destek |
| der Verein | the association | la asociación | общество | dernek |
| ehrenamtlich | voluntary, honorary | voluntario | на общественных началах | gönüllü |
| die Beratungsstelle | the advice centre | el centro de asesoramiento | консультационный центр | danışma merkezi |
| unentgeltlich | free of charge | gratuito | бесплатно | ücretsiz |
| begleiten | to accompany | acompañar | сопровождать | eşlik etmek |
| der Dolmetscher | the interpreter | el intérprete | переводчик | tercüman |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Hilfe holenA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFReady for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.