Ummelden und abmelden

Практика: произнесите скрытую реплику сами, затем нажмите, чтобы проверить.

1. JAKUB Was passiert, wenn ich umziehe? Что произойдёт, если я перееду?
2. BEAMTER Bei einem Umzug innerhalb Deutschlands müssen Sie sich ummelden. При переезде внутри Германии нужно зарегистрировать новый адрес.
3. JAKUB Und wenn ich Deutschland verlasse? А если я уеду из Германии?
4. BEAMTER Dann müssen Sie sich abmelden. Тогда нужно сняться с регистрационного учёта.
5. JAKUB Wann? Vorher oder nachher? Когда? До или после?
6. BEAMTER Frühestens eine Woche vorher, spätestens zwei Wochen nachher. Не раньше чем за неделю до и не позднее чем через две недели после.
7. JAKUB Gut, dann melde ich jede Änderung. Хорошо, тогда я буду сообщать о каждом изменении.