Was ist bezahlt?

Jakub asks what the insurer pays for. Practise die Leistung, übernehmen, die Zuzahlung, and die Rechnung in a short, practical German dialogue.

🎬 Lesson video

💬 Dialogue

Translation language

Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
👨 JAKUB Welche Leistung übernimmt die Krankenkasse?	JAKUB Which service does the health insurer cover?	JAKUB ¿Qué prestación cubre la aseguradora de salud?	JAKUB Какие услуги покрывает страховая касса?	JAKUB Sağlık sigortası hangi hizmeti karşılıyor?
👩‍💼 BERATERIN Viele medizinisch notwendige Leistungen übernehmen wir.	BERATERIN We cover many medically necessary services.	BERATERIN Cubrimos muchas prestaciones médicamente necesarias.	BERATERIN Мы оплачиваем многие необходимые по медицинским показаниям услуги.	BERATERIN Tıbben gerekli birçok hizmeti karşılıyoruz.
👨 JAKUB Und wie hoch ist die Zuzahlung bei Medikamenten?	JAKUB And how much is the co-payment for medication?	JAKUB ¿Y cuánto es el copago de los medicamentos?	JAKUB А какова доплата за лекарства?	JAKUB İlaçlarda katılım payı ne kadar?
👩‍💼 BERATERIN Zehn Prozent des Preises, mit einem gesetzlichen Mindest- und Höchstbetrag.	BERATERIN Ten percent of the price, with a statutory minimum and maximum amount.	BERATERIN El diez por ciento del precio, con un importe mínimo y máximo fijado por ley.	BERATERIN Десять процентов стоимости, с установленными законом минимальной и максимальной суммами.	BERATERIN Yasal alt ve üst sınırlar dahilinde fiyatın yüzde onu.
👨 JAKUB Ich habe eine Rechnung bekommen.	JAKUB I received an invoice.	JAKUB He recibido una factura.	JAKUB Я получил счёт.	JAKUB Bir fatura aldım.
👩‍💼 BERATERIN Ob wir die Rechnung erstatten, müssen wir zuerst prüfen.	BERATERIN We first have to check whether we can reimburse the invoice.	BERATERIN Primero tenemos que comprobar si podemos reembolsar la factura.	BERATERIN Сначала нам нужно проверить, можем ли мы возместить сумму по счёту.	BERATERIN Faturayı geri ödeyip ödeyemeyeceğimizi önce incelememiz gerekiyor.
👨 JAKUB Brauchen Sie die Quittung?	JAKUB Do you need the receipt?	JAKUB ¿Necesitan el recibo?	JAKUB Вам нужна квитанция?	JAKUB Makbuza ihtiyacınız var mı?
👩‍💼 BERATERIN Ja, bitte einreichen.	BERATERIN Yes, please submit it.	BERATERIN Sí, preséntelo, por favor.	BERATERIN Да, пожалуйста, предоставьте её.	BERATERIN Evet, lütfen teslim edin.

📖 Vocabulary

Tap a German phrase to find it in the dialogue.

Deutsch	English	Español	Русский	Türkçe
die Leistung	the service, benefit	la prestación	услуга	hizmet
übernehmen	to cover, take over	asumir	покрывать	üstlenmek
die Zuzahlung	the co-payment	el copago	доплата	katkı payı
die Rechnung	the invoice	la factura	счёт	fatura
erstatten	to reimburse	reembolsar	возмещать	geri ödemek
die Quittung	the receipt	el recibo	квитанция	makbuz
einreichen	to submit	presentar	подавать	sunmak

🖨️ Worksheet

Ready for the next scene?