Zu eng, zu weit
Jakub asks for a different size. Practise eng, locker, kurz, and lang in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| VERKÄUFERIN Und? | VERKÄUFERIN And? | VERKÄUFERIN ¿Y bien? | VERKÄUFERIN Ну как? | VERKÄUFERIN Nasıl? |
| JAKUB Zu eng. | JAKUB Too tight. | JAKUB Demasiado ajustado. | JAKUB Слишком тесно. | JAKUB Çok dar. |
| VERKÄUFERIN Möchten Sie es lockerer? | VERKÄUFERIN Would you like it looser? | VERKÄUFERIN ¿Lo quiere más holgado? | VERKÄUFERIN Хотите посвободнее? | VERKÄUFERIN Daha bol mu istersiniz? |
| JAKUB Ja. Und die Hose ist zu kurz. | JAKUB Yes. And the trousers are too short. | JAKUB Sí. Y el pantalón es demasiado corto. | JAKUB Да. И брюки слишком короткие. | JAKUB Evet. Pantolon da çok kısa. |
| VERKÄUFERIN Zu kurz oder zu lang? | VERKÄUFERIN Too short or too long? | VERKÄUFERIN ¿Demasiado corto o demasiado largo? | VERKÄUFERIN Слишком короткие или слишком длинные? | VERKÄUFERIN Çok kısa mı, çok uzun mu? |
| JAKUB Zu kurz. Haben Sie die Hose eine Nummer größer? | JAKUB Too short. Do you have the trousers one size larger? | JAKUB Demasiado corto. ¿Tiene el pantalón una talla más grande? | JAKUB Слишком короткие. У вас есть эти брюки на размер больше? | JAKUB Çok kısa. Bu pantolonun bir beden büyüğü var mı? |
| VERKÄUFERIN Ja. Wir haben eine große Auswahl, auch kleiner und länger. | VERKÄUFERIN Yes. We have a large selection, including smaller and longer sizes. | VERKÄUFERIN Sí. Tenemos una amplia selección, también tallas más pequeñas y más largas. | VERKÄUFERIN Да. У нас большой выбор, в том числе меньших размеров и более длинных моделей. | VERKÄUFERIN Evet. Çok çeşitli modellerimiz var, daha küçük ve daha uzun olanlar da var. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| eng | tight | estrecho | узкий | dar |
| locker | loose | holgado | свободный | bol |
| kurz | short | corto | короткий | kısa |
| lang | long | largo | длинный | uzun |
| größer | bigger | más grande | больше | daha büyük |
| kleiner | smaller | más pequeño | меньше | daha küçük |
| die Auswahl | the selection | la selección | выбор | seçenek |
Ready for the next scene?