Warten auf den Termin
Rahul waits months for a slot at the immigration office. Practise die Wartezeit, dringend, verschieben, and absagen in a short, practical German dialogue.
🎬 Lesson video
💬 Dialogue
Translation language
Tap a shaded line to reveal it. Use the DE or translation eye to show all text in that language.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| RAHUL Wie lang ist die Wartezeit? | RAHUL How long is the waiting time? | RAHUL ¿Cuánto tiempo hay que esperar? | RAHUL Как долго нужно ждать? | RAHUL Bekleme süresi ne kadar? |
| BEAMTIN Drei Monate. | BEAMTIN Three months. | BEAMTIN Tres meses. | BEAMTIN Три месяца. | BEAMTIN Üç ay. |
| RAHUL Aber es ist dringend! | RAHUL But it is urgent! | RAHUL ¡Pero es urgente! | RAHUL Но это срочно! | RAHUL Ama bu acil! |
| BEAMTIN Ich kann nach einem früheren Termin suchen, aber nichts versprechen. | BEAMTIN I can look for an earlier appointment, but I cannot promise anything. | BEAMTIN Puedo buscar una cita anterior, pero no puedo prometer nada. | BEAMTIN Я могу поискать более раннюю запись, но ничего не обещаю. | BEAMTIN Daha erken bir randevu arayabilirim ama söz veremem. |
| RAHUL Soll ich meinen jetzigen Termin absagen oder verschieben? | RAHUL Should I cancel or postpone my current appointment? | RAHUL ¿Debo cancelar o aplazar mi cita actual? | RAHUL Мне отменить или перенести мою нынешнюю запись? | RAHUL Mevcut randevumu iptal mi edeyim, erteleyeyim mi? |
| BEAMTIN Nein. Behalten Sie ihn und kommen Sie rechtzeitig. | BEAMTIN No. Keep it and arrive in good time. | BEAMTIN No. Manténgala y llegue con tiempo. | BEAMTIN Нет. Сохраните её и приходите заблаговременно. | BEAMTIN Hayır. Randevunuzu koruyun ve zamanında gelin. |
| RAHUL Und bei Verspätung? | RAHUL And if I am late? | RAHUL ¿Y si llego tarde? | RAHUL А если я опоздаю? | RAHUL Peki ya geç kalırsam? |
| BEAMTIN Wenn Sie nicht erscheinen, verfällt der Termin. | BEAMTIN If you do not appear, the appointment is lost. | BEAMTIN Si no se presenta, pierde la cita. | BEAMTIN Если вы не явитесь, запись будет аннулирована. | BEAMTIN Gelmezseniz randevunuz geçersiz olur. |
📖 Vocabulary
Tap a German phrase to find it in the dialogue.
| Deutsch | English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|---|
| die Wartezeit | the waiting time | el tiempo de espera | время ожидания | bekleme süresi |
| dringend | urgent | urgente | срочно | acil |
| verschieben | to postpone | aplazar | переносить | ertelemek |
| absagen | to cancel | cancelar | отменять | iptal etmek |
| die Verspätung | the delay | el retraso | опоздание | gecikme |
| rechtzeitig | in good time | a tiempo | вовремя | zamanında |
| erscheinen | to appear, show up | presentarse | явиться | gelmek |
🖨️ Worksheet
Worksheet: Warten auf den TerminA4 · print it and fill it in by hand · about 15 minutes
Open PDFThis lesson is part of: German for the Bürgeramt and Ausländerbehörde. Explore 26 practical lessons about Anmeldung, residence permits and official letters in Germany.
Ready for the next scene?
Your weekly German
Every Sunday: the week’s scenes and printable PDFs in one email. No spam, unsubscribe anytime.